Requested by Adobe:

• Increased character count for comments (from 255 > 1000 characters)
• Merging improvement means when merging two entries the relevant settings stay up top rather than shooting to the bottom of the page
• Can now monitor specific fields for terminology notification mails and be notified only when those fields change
• Task timestamp ("updated") is updated for comment and attachments changes
• Button highlighted in translation workflows / requests is now the button that takes action rather than the button that sets the task to draft
• Can now bulk assign tasks to projects

General:

• Improved rendering of large entries - this should improve loading, editing and merging of large entries such as DNTs

• New version of ElasticSearch

  • More Security
  • Automatic index handling
  • Fast filtering

• Automation tasks can now be run on the fly (without saving)

• Cross-references (links) can now be opened in new tab & have tooltip appear when hovered

Version 6.6.2

Upgraded in October 2024

UI improvement for non default metadata in translation task

Translators reported being confused and stuck trying to add a note (a non default metadata field) when working on translation tasks. This is because while all metadata that appears by default is correctly aligned, if the user adds new metadata field, the fields do not align with previously shown fields and so it appears to the translator that they cannot click on them when they actually need to drag and recenter them. This is not obvious and should be improved to avoid confusion.

The dialog/UI is improved in 6.7.0.8

Pending upgrade likely March/April 2025

Unsatisfactory behaviour when searching universal links (URLS) / cross references

Behaviour in 6.6.0.34 allows the user to search and find the relevant term but the when the text searched is also a URL it becomes un-clickable. Almost as if the highlighting disables the link. The behaviour in 6.6.2.18 is worse because it renders the entire term unsearchable.